| |
| |
| Il finto turco, Napoli, a spese di Domenico Langiano, 1749 |
| a cura di Nicola Ruotolo |
|
|
|
|
|
| IL FINTO TURCO |
|
|
| Commedia per musica di Antonio Palomba napoletano. Da rappresentarsi nel Teatro de’ Fiorentini nell’Autunno di quest’Anno 1749. Dedicata all’Eccellentissimo Signore il Signor D. Diego D’Avalos Marchese di Pescara, e Vasto e c. |
| In Napoli MDCCIL. A spese di Domenico Langiano, e dal medesimo si vendono nella strada della porta di S.Giuseppe. |
|
|
| Eccell. Signore |
| Sogliono alcuni far lungo proemio, ed abbondantissime espressioni, qualora intitolar vogliono qualche nuovo Componimento a’ Personaggi ragguardevoli, e distinti. Io però quantunque abbia fatta la grand’elezzione di dedicare all’Eccell. V. la presente Commedia, che di brieve sù questo mio Teatro comparir deve, non hò l’ardimento di tesser lodi all’infinito merito non men di Voi, che della vostra gloriosa prosapia: sì perché ne hanno scritto, ed altre lingue più terse della mia, sì anche perché volendo racchiudere nel breve giro del mio presente umilissimo atto d’ossequio, le Virtù, le grandezze, gli atti magnanimi, e le Glorie della gran Casa d’Avalos, sarebbe il medesimo, che voler restringere in piccol vaso tutte l’immense acque dell’Oceano. Quindi è, che tacendo, vi venero, e pregandovi d’un benigno compatimento di questa qualsiasi mia umile offerta, costantemente mi raffermo. |
| Di V. Ecc. |
| Umiliss., e Divotiss. Serv. Oblig. |
| Tommaso Garzia. |
|
| PERSONAGGI |
|
| FLORINDA Amante di Lucio. |
| La Signora Agata Ricci. |
| LUCIO Gentiluomo, finto Turco, amante di Florinda. |
| La Signora Margarita Mergher. |
| EUGENIA Amante di Claudio. |
| La Signora Tomassina Velardi. |
| CLAUDIO Gentiluomo, amante di Florinda. |
| La Sign. Costantina Peruzzini. |
| CARMOSINA Villanella, ragazza dispettosa, sposa novella di Bennardone. |
| La Signora Marianna Monti. |
| BENNARDONE Vignarolo sciocco, e geloso. |
| Il Signor Antonio Catalano. |
| FABRIZIO Fratello di Lucio. |
| Il Signor Giacomo Ricci. |
| GIANCOLA Padre di Carmosina. |
| Il Signor Giuseppe Casaccia. |
|
| La Scena è una Campagna vicino Capoa, con casino di Florinda da una parte, e dall’altra casa rustica di Camorsina con finestra, e pozzo in mezzo, altro casino di Eugenia all’altro lato. |
|
| La Musica è del Signor D. Gioacchino Cocchi, maestro di Cappella Napoletano. |
| Inventore, e dipintore della Scena il Signor Giuseppe Baldi Napoletano. |
| Direttore del Battimento il Sign. Gio: Battista Mignotti. |
| Inventore, e sartore degl’Abiti il Signor Gioacchino Marescotta. |
|
|
|
|